| The first excerpt represents the element of Air. It speaks of mental influences and the process of thought, and is drawn from The Art of War by Sun Tzu: unless we make use of local guides.
[ss. 12-14 are repeated in chap. XI. ss. 52.]
15. In war, practice dissimulation, and you will succeed.
[In the tactics of Turenne, deception of the enemy,
especially as to the numerical strength of his troops, took a
very prominent position. [2] ]
16. Whether to concentrate or to divide your troops, must
be decided by circumstances.
17. Let your rapidity be that of the wind,
[The simile is doubly appropriate, because the wind is not
only swift but, as Mei Yao-ch`en points out, "invisible and
 The Art of War |
The second excerpt represents the element of Fire. It speaks of emotional influences and base passions, and is drawn from The Princess by Alfred Tennyson: The genial giant, Arac, rolled himself
Thrice in the saddle, then burst out in words.
'Our land invaded, 'sdeath! and he himself
Your captive, yet my father wills not war:
And, 'sdeath! myself, what care I, war or no?
but then this question of your troth remains:
And there's a downright honest meaning in her;
She flies too high, she flies too high! and yet
She asked but space and fairplay for her scheme;
She prest and prest it on me--I myself,
What know I of these things? but, life and soul!
|
| The third excerpt represents the element of Water. It speaks of pure spiritual influences and feelings of love, and is drawn from Captain Stormfield by Mark Twain: The under clerk answered up prompt and says -
"There ain't any such orb."
"ORB?" says I. "Why, what are you talking about, young man? It
ain't an orb; it's a country; it's a continent. Columbus
discovered it; I reckon likely you've heard of HIM, anyway.
America - why, sir, America - "
"Silence!" says the head clerk. "Once for all, where - are - you -
FROM?"
"Well," says I, "I don't know anything more to say - unless I lump
things, and just say I'm from the world."
"Ah," says he, brightening up, "now that's something like! WHAT
|
The fourth excerpt represents the element of Earth. It speaks of physical influences and the impact of the unseen on the visible world, and is drawn from Prince Otto by Robert Louis Stevenson: 'And yet I have heard of you, Colonel, as a duellist,' said
Gotthold.
'A different thing, sir,' replied the soldier. 'Professional
etiquette. And I trust without unchristian feeling.'
Presently after the Colonel fell into a deep sleep and his
companions looked upon each other, smiling.
'An odd fish,' said Gotthold.
'And a strange guardian,' said the Prince. 'Yet what he said was
true.'
'Rightly looked upon,' mused Gotthold, 'it is ourselves that we
cannot forgive, when we refuse forgiveness to our friend. Some
|