The excerpt represents the core issue or deciding factor on which you must meditate, and is drawn from The Divine Comedy (translated by H.F. Cary) by Dante Alighieri: And hews the muscle through; he, at the stroke
Springs forth and falls.
Cowper's Translation.
v. 36. He arriv'd.] Our Saviour, who, according to Dante, when
he ascended from hell, carried with him the souls of the
patriarchs, and other just men, out of the first circle. See
Canto IV.
v. 96. Nessus.] Our poet was probably induced, by the following
line in Ovid, to assign to Nessus the task of conducting them
over the ford:
Nessus edit membrisque valens scitusque vadorum.
The Divine Comedy (translated by H.F. Cary) |