| The first excerpt represents the past or something you must release, and is drawn from On Horsemanship by Xenophon: him a slight pause, and then suddenly to put him to his quickest, away
from his fellows first,[21] and now towards them; and then again to
quiet him down in mid-career as short as possible;[22] and from halt
once more to turn him right-about and off again full charge. It is
easy to predict that the day will come when there will be need of each
of these manouvres.
[21] {mentoi}, "of course."
[22] Or, "within the narrowest compass"; "as finely as possible."
When the moment to dismount has come, you should never do so among
other horses, nor near a group of people,[23] nor outside the
exercising-ground; but on the precise spot which is the scene of his
 On Horsemanship |
The second excerpt represents the present or the deciding factor of the moment, and is drawn from The Great Big Treasury of Beatrix Potter by Beatrix Potter: then she wiped Pigling Bland's nose
and shed tears; then she wiped
Alexander's nose and shed tears;
then she passed the handkerchief to
Spot. Aunt Pettitoes sighed and
grunted, and addressed those little
pigs as follows--
"Now Pigling Bland, son Pigling
Bland, you must go to market. Take
your brother Alexander by the
hand. Mind your Sunday clothes,
|
The third excerpt represents the future or something you must embrace, and is drawn from The Memorabilia by Xenophon: them, and the result is beautiful.[9] Do not hesitate, then, to
initiate your friends in what will bring advantage to them and you
alike; probably they will gladly respond to your summons.
[9] Or, "with ease, rapidity, pleasure and effect."
Well, upon my word (Aristarchus answered), I like so well what you
say, Socrates, that though hitherto I have not been disposed to
borrow, knowing that when I had spent what I got I should not be in a
condition to repay, I think I can now bring myself to do so in order
to raise a fund for these works.
Thereupon a capital was provided; wools were purchased; the good man's
relatives set to work, and even whilst they breakfasted they worked,
 The Memorabilia |