|
The excerpt represents the core issue or deciding factor on which you must meditate, and is drawn from An Open Letter on Translating by Dr. Martin Luther: though something cannot be simultaneously right and wrong.
Furthermore, I am not the only one, nor the first, to say that
faith alone makes one righteous. There was Ambrose, Augustine and
many others who said it before me. And if one is to read and
understand St. Paul, the same thing must be said and not anything
else. His words, as well, are blunt - "no works" - none at all!
If it is not works, it must be faith alone. Oh what a marvelous,
constructive and inoffensive teaching that would be, to be taught
that one can be saved by works as well as by faith. That would be
like saying that it is not Christ's death alone that takes away
our sin but that our works have something to do with it. Now that
|